Bob SHAW (1931-1996)
Royaume-Uni, 1968, The Two-Timers
1ère traduction française, Opta, coll. « Club du livre d’anticipation », 1973, par Jacques Guiod
« Dans les titres de livres, de revues, de journaux, de films, etc., qui sont normalement imprimés en italique, on met d’habitude une majuscule au premier mot, de quelque nature qu’il soit. »
Grevisse & Goose, Le bon usage, § 101, alinea d.
John Breton passe une très mauvaise soirée, à l’aune de ce que sa vie conjugale est (…)
En tant que steward du Wagoo je vous souhaite la bienvenue à bord !
5 decihexacycles de panne à dériver dans l’espace !!!
Bon, ça laisse du temps pour faire quelques réparations. C’est toujours aussi spartiate cependant. La navigation reste basique, la déco minimaliste mais le trajet jusque la Terre ne dure pas longtemps, même avec ce vaisseau à propulsion infra-luminique.
Les banques de données sont bien fournies. Vous pourrez vous y retrouver en utilisant les fichiers alphabétiques de la cinecstasy ou de la TGBSF (Très grande bibliothèque de science-fiction… du moins elle sera grande quand elle sera remplie) ou la recherche par mot-clé.
Pour les autres, je vous rassure le bar est ouvert en permanence et notre robot i-zac se fera un plaisir de vous servir ! Un petit conseil évitez son virgin cuba libre…
Articles les plus récents
-
L’Autre Présent
15 novembre, par von Bek -
Le Triomphe
15 novembre, par MaestroEdmond HAMILTON
États-Unis, 1940
Le Bélial’, coll. « Pulps », 2019, 216 p., traduction de Pierre-Paul Durastanti.
Cette quatrième aventure du Capitaine Futur ne déroge pas à la règle. Dernier recours du président des planètes unies du système solaire, Curt Newton va faire face à un de ces savants fous successifs, ceux qui usent de la science pour faire le mal, là où la police des planètes défend un ordre bon et juste, le progrès s’accompagnant d’un équilibre capitaliste positif. Cette (…) -
Robur et les mystérieux rivages
8 novembre, par MaestroBruno BOURDET
France, 2025
Black Coat Press, hors-série, 380 p.
Robur et les mystérieux rivages, qui se présente comme un grand format à la police relativement petite, est en réalité un recueil de trois romans distincts, dont le tout premier, qui occupe la moitié du volume, est conçu comme un hommage à l’œuvre de Jules Verne. La Tanière de Robur se situe ainsi après les événements narrés dans Robur le conquérant et la disparition de L’Albatros, le vaisseau du génial inventeur. Si le (…) -
Red Sonja
1er novembre, par MaestroM.J. BASSETT (1968-)
États-Unis, 2025
Avec Matilda Lutz, Robert Sheehan, Wallis Day, Luke Pasqualino, Michael Bisping.
Sonja la rousse – opérons une traduction que les distributeurs du film en France, aussi bien sur les plateformes qu’en DVD ou Blu-ray, ont eu la paresse de faire, sinon pour l’appeler, dans la version française des dialogues, « Sonja la rouge » ! – a beau être une héroïne de BD, elle n’a guère eu de chance au cinéma. La première expérience, lors de cet âge d’or de la (…) -
Ikigami préavis de mort
1er novembre, par von BekTomoyuki TAKIMOTO (1966-)
Japon, 2008,イキガミ
Shota Matsuda, Kōji Tsukamoto, Riko Narumi, Takayuki Yamada, Akira Emoto
Le manga Ikigami, préavis de mort de Motorō Mase n’est pas arrivé à sa conclusion que déjà une adaptation en prises de vue réelles est déjà réalisée. Si ce genre de transfert est monnaie courante au Japon, l’expression étant particulièrement adaptée puisque c’est ni plus ni moins une stratégie marketing, généralement c’est une adaptation en version animée qui voit le jour (…) -
Dimension Amérique 3
25 octobre, par MaestroDenis BLAIZOT & Isabelle MAURETTE (dir.)
France, 2025
Black Coat Press, coll. « Rivière blanche », série Fusée, 312 p.
Ce troisième volet de Dimension Amérique conclut cette trilogie consacrée à l’exhumation de fictions peu ou pas connues, issues pour cet ultime tome des pulps comme Weird Tales ; un travail complémentaire à celui de Richard D. Nolane. La totalité des quinze nouvelles proposées ici est d’ailleurs entièrement inédite.
« Dans le microcosme » de Richard H. Hart (…) -
Spider-Noir
18 octobre, par von BekSteve LIGHTFOOT & Oren UZIEL (1974-)
États-Unis, 2026
Nicolas Cage, Brendan Gleeson, Lamorne Morris, Li Jun Li & Karen Rodriguez
Toujours en quête de nouvelles idées pour attirer de nouveaux lecteurs ou susciter de nouvelles ventes, la compagnie Marvel a développé de multiples univers autour de concepts thématiques. Après un Marvel 2099 en 1992, un Marvel 1602 en 2003, Marvel-Noir (en français dans le texte excusez-moi du peu !) plongeait en 2009 les super-héros dans une (…) -
L’Anneau de fumée
18 octobre, par MaestroRené SUSSAN (1925-2020)
France, 1974
Denoël, coll. « Présence du Futur », 192 p..
Si l’on ignorait l’année de publication de ce recueil de René Sussan, plus connu sous l’alias de René Réouven, bien en peine serait celui qui chercherait à situer chronologiquement ces différentes histoires. Car de lien avec le contexte de plus en plus politisé des années 1970, il n’y en a pratiquement aucun.
Ce qui caractérise par contre les plus courtes de ces nouvelles, ce sont les chutes. « En (…) -
Complications
11 octobre, par MaestroNina ALLAN (1966-)
Royaume-Uni, 2011
Tristram, 2013, 224 p.
Complications est le premier recueil de nouvelles de Nina Allan et également sa toute première publication en langue française, avant une série de romans qui lui apporteront reconnaissance et succès critique. Le titre choisi fait référence à l’horlogerie, les complications étant les ajouts techniques réalisés dans une montre au-delà du simple fait de donner l’heure. Les différentes nouvelles présentent en effet des montres, (…) -
Sherlock Holmes et Mister Hyde
4 octobre, par MaestroJohann MONFRET
France, 2025
Black Coat Press, coll. « Rivière blanche, » série Noire, 340 p.
Sherlock Holmes n’en finit pas d’être confronté à de nouvelles aventures et à des problématiques relevant des sphères de l’imaginaire. On a ainsi pu apprécier certaines de ses apparitions dans Les Compagnons de l’ombre, ou ses confrontations successives avec le mythe de Cthulhu dans la tétralogie de James Lovegrove. Johann Monfret, pour sa part, propose quatre enquêtes inédites du plus célèbre (…)
Wagoo